曾父没吭声，曾母只道：“算了，横竖都给他砍了，你要竖回去也竖不稳了。他要砍就由他砍吧，我们也拦不住人家！”
然后她便把女儿叫进了卧室去，从枕头底下摸出五张十元的纸币来递给她说：“小丽，天这么热，穿裙子凉快些，你去买条裙子穿吧！”
“家里这下没什么钱，得省着用，我还是不买裙子了。”曾小丽望着陈设简单、透出清贫的屋子道。
曾母说：“不讲这些，看你热的，去买条裙子凉快凉快！不然老穿长裤，热死了！”
曾小丽早就想有条裙子了，在深圳厂里做工的时候，因为要穿工装，又不跟人交际，虽然她也有心想买裙子，但也从来没买过。现在听母亲这样说，她也不再多说什么话儿，接过了钱就骑上单车到河对面安都镇的街道上去。
先沿着朝北方向的公路骑上一段路途，大概也就是一公里左右的样儿，然后在桥头往西边的方向拐上桥去，骑过来，下坡，就到了安都镇的街道了。
热夏之时，在改革开放后的街头商铺卖的时装总是品种丰富的，特别是年轻女孩子穿的各种应季衣裙，更是琳琅满目，美不胜收，有内地生产的，也有从香港、澳门等地贩过来的。
好衣裙虽然多，而且很吸引人，叫人眼睛闪亮，但曾小丽浏览时，却显得有些心不在焉的样儿，一边走一边看，眼睛并不很专注在那些衣裙上，而是时不时瞟到其他东西、其他商品上去，像要发现什么新大陆一样。
来到一家叫做“满满租”的小书店跟前时，曾小丽想也没想便走了进去，在里边仔细地浏览、翻阅起来。
一本叫做英汉科技大辞典的厚厚工具书，叫她的眼睛迅即闪出了特别的亮光，她看它的价目：4550元一册。这使她由不得迟疑起来：母亲给她五十元钱是让她买衣裙的，不是买书的，如果她拿来买了书，母亲看见以后该多么失望、多么难受啊，父亲知道了以后又该会多么恼火，多么生气啊！
曾小丽踌躇着，忖度着，犹豫了一会儿，又再犹豫了一会儿，久久地没能拿定主意。终于，她在踌躇过后，感情还是战胜了理智，叫她一咬牙，最终不顾一切地买下了这本大辞典。
回到家之后，曾母对曾小丽笑脸相迎，等她锁好单车进了屋去，便笑眯眯地对她说道：“小丽，你快把你买的裙子拿出来吧，让我看看是怎么样的，好不好看，配不配你。”
曾小丽的塑料袋里提的是沉甸甸的工具书，听母亲这样说，她很为难，嗫嚅了一下，然后才有些困难地回答道：“妈，我没买裙子，我只买了一本英语辞典，对不起。”
曾母一听就十分吃惊，睁着眼睛问：“什么，你没买裙子？你干什么不买裙子，要买英语辞典呢？”
“我要用英语辞典，这下不想买裙子。”曾小丽轻声回答道。
“太自作主张了！”曾母很懊恼，责备地说，“早知道你要拿那钱买辞典不买裙子，我真不该把它给你，你知道我们多难才省下那么点儿钱，你可好，裙子没买，去买了不抵用的东西！”
“妈你莫难受，我衣裳那么多，迟点儿买裙子也没关系的，但我学习上却急着要用那辞典，因为我以后要再下深圳，可不想再做以前的那种工作了，得找到更好的工作做才行。”
“学习！学习！你总是讲学习！都什么年代了，你又不再在深圳做了，哪还有什么妹子像你这样讲学习啊！”
“讲学习的妹子多得是哩，在深圳就到处看到，在我们安都也会看到一些，只不过你看不见罢了。”
“就算人家讲学习，人家也是考上了大学，或者还有份工作才学的。哪像你，什么工作都丢了，钱也没有，这下也还在家里吃闲饭，讲学习还有什么用啊！”
“妈，你莫着急，什么都会有的。只要我把英语学好了，到时又想再下深圳去打工了，那时还怕找不到好工作吗？不学好英语那才是真的找不到好工作哩！”
“你倒想得这么天真！哪有那么容易啊！”
“就算不容易，我也要学习，不然一日到夜除了耕点儿田，种点儿地，什么也做不了，我的日子可怎么过啊？”
曾母对她摆起手来：“好，好，不讲了，我讲不过你，既然你连书都买回来了，我讲再多又还有什么用呢！”
然后她便直摇着头，轻轻地咕嘟：“真不该给，我真是不该给她啊！”
不久以后，曾父从外边回来了，拿毛巾抹去了脸上不停冒出的汗珠，然后又拿葵扇拼命地扇了一阵，这时才对曾小丽说：“小丽，你过来，坐到我旁边来，我有话要同你讲！”
曾小丽望着他，不知他有什么话儿要跟自己说，心头有些忐忑不安，磨磨蹭蹭地走了过去，在他旁边坐下来等待着。
曾父从他的上衣口袋里掏出了一张黑白相片，抛到她面前问：“你坦白告诉我，这男的是哪儿的？干什么工作？”
曾小丽看向那相片，见是自己和唐鲁立的合影照，当下有些忍俊不禁：由于在那张相片里的唐鲁立给照得不那么像他本人，虽然曾父以前见过他，也竟然认不出了。不过她一直就担心父亲和母亲反对自己跟唐鲁立谈恋爱，只想让自己嫁给赖争，不能嫁给唐鲁立，她心中就还是有些紧张，因此努力镇定了一下以后，她也不想对他撒谎，就慢慢地回答道：“他就是阿立唐鲁立啊，你都早见过他了，还问我。”