“你相不相信我现在就能把你扔到海里, 没有一个人知道你是怎么消失的, 杰克道森先生？”卡尔揪住杰克的领子，凶残地一字一句对他说，“你只是来自三等舱的老鼠, 你没有任何本事站在这里，你能给她什么？什么都不能给, 什么都不能。”
怒到极致，反而听出一种受伤过度想要掩饰的痛苦。
杰克本来一时间被打得分不清东南西北, 就算他是那种平时脑子转得快的家伙, 也架不住节奏乱得让他压不住。等到卡尔抓着他的衣领，杀气腾腾地威胁他时，杰克才勉强想明白这家伙在发什么疯, 他不客气地攥住卡尔的手腕, 露出一个客气的假笑，“不知道三等舱的老鼠打一等舱的贵宾, 会不会被烧死？”说完杰克另一只手紧握成拳, 就狠狠地往卡尔的脸上揍去。
被人打了不打回来，简直就不是男主角的风格。
卡尔闪得非常快，拳头在千钧一发之时擦过他的侧脸。这次袭击让他最后一根理智的弦也断了，卡尔反射性地捂下脸，愤怒地低语, “你敢打我。”
“不敢不敢。”杰克可爱地笑着附和他的话，接着脸上的表情一变，用力掰开他的手站起来, “这里还有两位女士，男人的暴力会吓到她们，你冷静点。”
吓没吓到我是一回事，露丝倒是差点被这个恐怖场面给吓到呼吸困难，她从小到大可能没有见过这么令人精神紧张的混乱，棕红色的卷发贴着她苍白的脸孔，深绿色的眼睛里惊疑不定地看着我们这堆神经病。
我还坐在地毯上，没有力气去拉开两个大男人的互殴，只是睡衣宽松地一直往肩膀旁溜下去，我只好手扯着衣领，抬头去看老贵宾犬。他正在掏枪，一点都没有吓到女士的敬畏感，看样子他是打算毙了杰克，然后栽赃他来盗窃之类什么的……太了解这群人的脑回路让我觉得精神压力大。
就在场面一触即发，火药味浓到不需要火苗也要爆炸时，门外突然传来礼貌的敲门声，同时是一声疑惑的询问：“霍克利先生，请问你发生什么事吗？”
是一等舱的侍应生，可能是我们这边的动静太大惊到他。卡尔跟听不见外面的声音一样，他还伸出手指侮辱性地戳了一下杰克的肩膀，阴下声音对他说：“给我滚出这里，我要整死你比踩死一只蚂蚁还容易。”
杰克互不相让，还站前一步，几乎跟卡尔贴到一块，他也冷着脸说：“我等着。”
侍应生转开把手，打算自己进来看看，站在门边本来一脸呼吸困难的露丝立刻站到门边，她试着露出一个自然的微笑，快速试了两次，在侍应生开门时，她终于成功了。
“小姐？”侍应生站在门口，被露丝的身体堵到看不到房间里的场面。
“我们不需要什么服务。”露丝披头散发，脸上的残妆还有泪痕，她拒绝侍应生进来。
“刚才的声音……”侍应生怀疑地想探头，观察一下房间里的情况。
“我们……我们，呃，在玩游戏。”露丝礼貌的笑容塌了一下，当然她很快就端正回来，并且抬起下巴，一副不悦的模样。
“游戏？”侍应生明显不相信。
“对，就是游戏，你不要过来打扰我们了，再见。”露丝几乎有些歇斯底里地关上门，她呼吸急促，背靠着门双手放在胸口前，几乎要瘫痪在地上。她看向卡尔，一脸震惊，“你干什么？你在自己房间里藏了一个女人，而且将她关起来，这是什么游戏？要是被人发现了，你知道会发生什么事吗？”
卡尔本来还在跟杰克玩斗鸡眼，听到露丝的话，他才收敛起脸上的怒火。一种难堪的困扰爬上他的眉眼间，他习惯地用手指触碰一下自己的嘴唇，然后对露丝说：“这件事情跟你没有关系，你现在好好回去休息，还有你，给我滚出去。”
“我们这就滚。”我从地上一跃而起，抓住杰克的手臂，生拉硬拽就要往门口走。
“你给回来。”卡尔对我暴躁地命令，并且冲过来，将我用力拖回去。
“人家是未婚夫妻。”露丝在旁边几乎都要尖叫，她似乎觉得自己在做恶梦，三观尽碎。
“不再是了，我说了算。”卡尔恶霸风格尽显，他将我拖过来后发现我身上的睡衣又往下掉，连忙将自己身上的外套用力脱下来，毫无章法地将衣服往我身上包裹起来。
简直就是泰坦尼克号版本的恶龙强抢民女，连一旁的老贵宾犬都忍不住撇开眼，对这个场面不忍直视的感觉。
只有杰克一脸无辜相，他脸带这淤青的战利品跳到露丝前面，对卡尔说：“你平时就是这样对她说话的？你吓到她了。”
“真是荒唐。”露丝冷冷地说。
“闭嘴。”卡尔对她低喝。
这哪里像是快要订婚的男女，双方就差拿把菜刀起来血搏了。杰克适时地插嘴一句，“你这个人可真是恶劣。”
“洛夫乔伊，将他弄出去，在下船前我不想再看到这个家伙。”卡尔不耐烦地挑眉，他抱着我挑衅地对杰克说，“你最好给我彻底消失，识相点就该找个老鼠洞藏起来。”
我拍拍卡尔的手臂，企图将他推开。卡尔将我抱得更紧，就是死不松手。我更加用力，他抓住我的手都在颤抖，似乎在抓什么救命的绳子，一松手就会溺死。可是脸上那种冷硬的高傲却丝毫不褪，凶狠地瞪着杰克，像是护食的狮子。
看过抢劫的，没见过抢得这么光明正大的。
老贵宾犬掂掂自己手里的枪，看看杰克，再看看卡尔，最终他还是默默地将枪塞回去，可能是他是觉得这种情况下干掉谁都不合适。然后他走到杰克身后，抓住他的胳膊，对他说：“好了，女人总会有的，你该回去了。”听他那怜悯的语气，似乎还想帮杰克介绍几个漂亮的妹子，好让他快点忘记被抢走的“未婚妻”。
不知道他的年薪多少，对卡尔忠心得让人想哭。
露丝惊恐地喘息一声，可能是束身衣让她更加难受，她低声说了句什么，卡尔敏感地看她一眼，死抓着我就是不松手。露丝的声音渐渐大起来，起初类似梦呓的自言自语，“完了……完……”终于她急促的呼吸声慢慢缓回来，眼底那种惊疑也跟着消失，她的眼神渐渐坚毅起来，口齿也跟着清晰不少，“我们完了，卡尔霍克利，我跟你完了。这简直就是对我的侮辱，你是个坏人。”
“对，坏人。”杰克跟着点头，跑到露丝身边站着，还拖着老贵宾犬一起过去。
坏人卡尔看着这群不成熟的呆子，他更加不成熟地对他们说：“那就滚远点，带着你那些乱七八糟的画还有衣服，不，衣服留几件下来。”
老贵宾犬跟杰克俩人同时露出一种面瘫的表情，似乎没想到这货能绝到这种地步。老仆人觉得卡尔气疯了，导致理智全失，他快步走到卡尔身边，伸手安抚地拍一下他的背部，低声对他说：“请帖都已经发出去，如果将露丝小姐赶出去，很快就会产生丑闻。这是你的未婚妻，霍克利先生。情妇你可以找到很多个，但是妻子是唯一的。”
卡尔终于听进别人的话，他抓着我的力道松懈一下，刚才他的样子就好像要跟世界为敌，现在他终于回过神。我乘机要挣脱开这种粘腻的束缚，甩开他的手的瞬间，卡尔跟惊醒似地加大力量将我拖回去。跟拔河一样，我要往外走，他却死都要拉着往里去。本来想省点力气，任他发完疯再跟他讲道理，但是我发现这家伙根本就不听道理，因为他的大脑已经漂浮到宇宙外，连智商都消失了。
“放手。”我已经懒得得跟这家伙生气，怕自己跟他较真上去，最后大脑也会漂浮走。
老贵宾犬还在苦口婆心地劝导，“漂亮的女人有很多，现在的情况不合适。”
我对这两个家伙的节操不忍直视，这都是什么对话。卡尔犹豫了再犹豫，他明明知道自己做的事情疯狂到足以让他在社交圈完蛋，可是他就是不放手，理智与疯狂在脸上交织成一种痛苦的表情。
痛到我都不忍心刺激他，卡尔终于低声对我说：“回房去，艾米丽，那个家伙什么都不能给你。”
老贵宾犬已经无力了，他似乎看到他家雇主奔上一条无法回头的诡异大道，一去不回头。
我面无表情地看着他，白晃晃的灯光让我头疼，他勉为其难地对我露出一个安抚的微笑，我突然问：“你娶我？”
这句话一出，现场一片静默。
露丝跟杰克跟老贵宾犬，……
然后他们三个人同一时间，抬眼看向卡尔。
“娶……娶你？”卡尔有些无法理解地低喃，他似乎觉得自己已经付出很多代价，所以从来没有想过这个会让他破产的建议。可能对他来说，他的人生从来就没有出现过这么不识好歹的女人，一无所有，还敢拒绝他。“你……你是孤儿，什么都没有，没有身份也没有财富，而且你可能还做过一些不好的职业……”他看起来不像是在对我说话，而是在对自己说话，在拼命说服自己我只是个毫无价值的穷鬼，“你根本不像是……不像是正常的女人，我可以给你很多……”
“啪！”突然一巴掌终止了他梦魇般的自言自语，卡尔的脸偏一下，我的手有些麻。
“好了，醒了没。”我平静地对他说，试着抽回自己的手，他的力量已经小了很多，这让我能慢慢后退，离开他身边。
卡尔恍惚回神，终于摆脱掉那种癫狂的状态，可是那种悲伤的感觉却更加浓烈，简直无法相信刚才那个强硬而暴躁的男人是他。他看到我走开，本能地要走过来，可是他很快就停止自己愚蠢的举动，悲伤瞬间被他压抑下去，一种冷酷的感觉的又回到他身上。
我已经走到门边，就听到他笑出声，仿佛才发现这个场面很可笑，卡尔将自己死死握着的手插到裤袋里，他抬眼看我，里面的恶意都要漫出来。“原来你需要这个，你只是个跳舞的，可能还业余兼职偷窃，现在你在钓大鱼吗？偷衣服到上等舱，你不就是想要找个有钱的男人，你身后那个家伙能给你什么？你跟着他只会贫穷下去，穷鬼。”最后的评价直接扔给杰克，估计在他眼里，贫穷就是最需要处以极刑的大罪。
“至少他能娶我。”我一把拉住道具杰克，让他当当挡箭牌。杰克本来还是笑着的，可是一转头就对我歪七扭八地抽起表情来——我不想娶你啊。
我恶狠狠地瞪了他一眼，鬼才嫁给你。
这个角度卡尔看不见，可是露丝倒是能清清楚楚地观赏到。她本来还气愤难平，结果被我们两个人的抽筋互动搞到差点笑出来。
“呵，对，娶你。”卡尔的笑容恶毒起来，“你们在一起真是愉快，如果你现在跟他走了，那么就不要后悔，你永远都无法得到更多。没有一个男人能付给你更多的东西，谁都不能，包括这位三等舱的杰克道森先生。”
等了大半天终于等到他松口，我拖着杰克往后退，边开门边说：“那真是不好意思，我想一等舱不习惯三等舱的客人在这里过夜，我们这就走，晚安。”
卡尔突然提高声音，他威胁般地对我说：“走了就不要后悔，我不会再上你的当，你只是一个什么都没有的小偷。”
我回头看到他直挺挺地站在起居室的椅子旁边，嘴角倔强地抿平，眼睛恶狠狠地看着我，仿佛这一刻我成了他生命里最大的仇敌。不把我宰掉吃下去，他都觉得自己很委屈。
我继续往外走，身后卡尔又说：“你不要后悔，走了就别回来。”
有一瞬间，我以为自己是抛妻弃子的渣男，然后我老婆对我破口大骂，死在外面别回来。他语气里那种愤怒与伤心让我跟着心情沉重，脚步停顿了一下，才终于头也不回地走出去。